年末年始営業のお知らせです

こんにちは
まちのえき まるしめ です

今年も残すところ、あと2日となりました。
今日の猪苗代町は朝からの雪で、
しんしんと降り積もっております。



お正月飾りもお目見え
ご来店いただくお客様に楽しんでいただけるよう、
華やかにお飾りして、新年を迎えたいと思います

まるしめの年末年始営業のご案内です。

令和６年12月30日（月）
　〜 令和７年1月3日（金）

上記期間は休業いたします。
なお、1月4日（土）からは通常営業いたします
どうぞよろしくお願いいたします。

年内は本日まで通常営業です

今年もご愛顧いただきありがとうございました。
来年も皆さまのご来店をおまちいたしております
良いお年をお迎えください

まちのえき まるしめ
〇営業時間　9：30〜17：30
〇定休日　　毎週木曜日

Xmasイブ(#^.^#)南ヶ丘牧場のオリジナルジャム＆スプレッド♪

こんにちは
まちのえき　まるしめです

今朝もどっさり⛄が積もった猪苗代町です
例年間違いなくホワイトクリスマスになる地域ですが
今年も例にもれず銀世界のクリスマスイブです
ロマンチックな気分を味わいたいところですが
現実は除雪であちこち大忙し
家の屋根や街路樹など、頭上にまだ雪が残る場所もあるので
歩行の際は足元だけでなく、頭上からの落雪にも十分にご注意ください

本日は、クリスマスイブ・パーティにいかが？
南ヶ丘牧場　ジャムシリーズのご紹介です🎄



左から
🥛ミルクジャム（ミルク＆苺）　600円
🧀ぬるチーズ　プレーン　　　　600円
ルバーブジャム　400円
🥛ミルクジャム　600円

南ヶ丘牧場のオリジナルジャム・スプレッド
人気の味をご家庭でお楽しみください

🥛優しい甘さがぎゅっと詰まった
ミルクを煮詰めて作ったミルクジャム

パンやクラッカー、ドリンクにもアレンジ自由
二層になったミルク＆苺も食べるのが楽しそうです。
こちらはよく混ぜてから使うのがオススメ
手作りスポンジケーキやホットケーキ🥞に
フルーツと一緒にはさんだりするのもアリかも？

ぬるチーズプレーンはふたを開けてすぐに使える
ふんわり柔らかなチーズ🧀

トーストアレンジ🍞しても美味しいし、
ポタージュやクリームパスタに加えたり🍝
クラッカーにのせてパーティカナッペにも°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
美味しさいっぱい楽しめる一品です🎉

ルバーブジャムは食物繊維が豊富な
ルバーブをたっぷり使って甘酸っぱく仕上げた
さわやかなフルーティジャムです
クリスマスデザートでヨーグルトや
バニラアイス🍦にも合いそう

オリジナルな食べ方をお楽しみください

皆様のご来店、おまちいたしております

まちのえき まるしめ
〇営業時間　9：30〜17：30
〇定休日　　毎週木曜日

お口も体もホット！(#^.^#)しその実と青唐辛子のおかずみそ♪

こんにちは
まちのえき　まるしめです

今日もかなり雪が降っています。
山間部は視界が真っ白になる場所も…⛄
運転には十分にお気を付けくださいね

本日は、寒い冬の日にホットな商品をご紹介



　しその実と青唐辛子のおかずみそ　540円

猪苗代町産の青唐辛子としその実を使用した
手作りのおかずみそは、ピリ辛だけどしその実の
香りがアクセントになる美味しさです

ごはんのお供にはもちろん、
田楽や和え物のおみそに、
おだしとねぎなどお家にある食材で
簡単ポカポカお味噌汁など
食べ方もいろいろです

ぜひまるしめにてお求めください

いなわしろデジタルスタンプラリーも開催中

皆様のご来店、おまちいたしております

まちのえき まるしめ
〇営業時間　9：30〜17：30
〇定休日　　毎週木曜日